男子たる者
酒に酔ってはならず
女に心を寄せてはならない
自らの前に楽と苦の道あらば
楽な道を選んではならず
自らを律し、思考力を明敏に保て

自らの生き方、死に方を常に考え
国栄えんために国を思い
民栄えんために自らを律し
自らの益より他の益を考え
苦渋を甘んじて受け
後の世のために命を懸けよ

女子たる者
命の尊さを重んじ
自らを律し、命を紡ぐことを考えよ
自らの益の為にうわべの美しさに走ることなく
心の中からあふれ出る真の美を求めよ
永遠に続く美しさに目を留め
一時の快楽に走ることなかれ

全ての人よ
人が人であることの尊厳を保て
自省の心を持ち人と和し
和をもって共に生かされていることに感謝せよ

友を尊び、友の為に自らの命をささげ
友と喜び、友と苦しみ、友と栄え
友と共に歩みを進めよ

そうすればそのように生きる人に
必ずや、あなたを見守っておられる方が
ほほえんでくださるであろう